Alla inlägg under december 2013

Av Barbro WendtOlsson - 24 december 2013 08:45

Så har då äntligen dotter Marie, svärson Andreas och barnbarn Linnea och Josefin anlänt till kolonin.

Som sig bör vid så celebert besök hämtades de i vår nya "limo":


 

...och det dröjde inte länge innan det såg ut så här i vår pool:


  

Den stolen kommer inte att tömmas på luft under resten av säsongen      


Linnea hade plockat med sig blockflöjten och visste att mormor gillar "Nu tändas tusen juleljus..." och spelade den så fint:


 

Dagen efter åkte hela familjen till stranden, badade och hoppade i vågorna. En tur till jobbet, Vodacoms drivingrange, för lunch och tjejerna slog lite bollar. De blir duktigare för varje gång konstaterar stolta morföräldrar.

Föräldrar släpptes på mallen för sistaminuteninköp och vi andra fyra drog hemåt. På kvällen avnjöts Sushi/tonfisk på Blue Water (bästa sushistället enligt sakkunskapen).

Tidig säng för i lördags var det dags för en efterlängtad utflykt. Småtöserna har pratat om att åka dit varje år och nu blev det av.

Breede River Rafting.

Tllsammans med Inger, Stefan och deras son Peter med fästmö, Miriam körde vi i två bilar till en plats någon mil söder om Worchester. Där paddlade vi kanot, åkte blöjrace och åt lunch efteråt. Bilderna, som bara är från blöjracets slut, får tala. Det går inte att ta miste på hur roligt vi alla hade. Övriga kan ni se på www.africanwaterwanderers.co.za den 21 december.


Infångad!

 

Linnea

   

Härligt tandlöst leende!

 

Glada föräldrar.

 

Sven var först fotograf men sällade sig sedan till blöjåkarna. Ni har väl sett hur vi har satt på flytvästarna?



På kvällen blev det besök på Indigo Spur


 

Josefin med clownglass...

 


...medan Linnea hellre koncentrerar sig på sin älsklingsrätt (kan också vara sushi), revbensspjäll.

Söndagen blev mycket lugn med en långlunch på Clos Malverne.

Igår, måndag, spelade Marie, Andreas och jag golf på Strand, som vanligt i storm.


På julaftonsmorgon:

From all of us 


 

to all of you:

A very merry Christmas

 

and

 

a happy New Year.

 

Efter att ha tagit detta kortet sa Andreas: "Ett sista kort", alla smilade upp sig och då... 

 


dök han ner i poolen och stänkte ner oss totalt. Busig svärson.

Sedan vill vi också passa på att tacka alla er som skickat oss julhälsningar via mailen.

Stor kram från oss i vårt paradis.  

Av Barbro WendtOlsson - 15 december 2013 16:54

Otroligt vad tiden går fort. Nu har vi varit tillbaka lite mer än en månad och hunnit med jättemycket.

Även om vädret oftare ligger över 25 än under måste vi ju ändå markera att julen närmar sig:


 


 

Så ser det ut 1:a advent på 13 Kaapzicht Aveny och detta året utökades julprydnaderna med ...


 

  

...en platsgran. Önskemål från barnbarnen som dyker upp på torsdag tillsammans med föräldrar.

Ett visst antal julklappar är också införskaffade (kan inte avslöja för mycket. Bloggen läses).  

Lustifikationer i kolonin:

En lördag för några veckor sedan var vi ett gäng inne på Artscape Theatre i Kapstaden och besökte aidsgalan. Det var fantastiska artister som uppträde och vi hade en härlig dag och kväll där. 

Lord Charles har haft äran av två besök redan. De har verkligen ryckt upp sig. Båda gångerna har maten varit mycket bra och tillsammans med Nettlingshof viner var det bara att beklaga att december är min körmånad. 

Skall ha en överläggning med min alternative chaufför om inte Lena o Carl-Gustafs upplägg är att föredra; där kör den som tål mest.    

Hälsan då? Stackars Sven fick ont i ett knä efter förra söndagens golf och fick tom avstå från fredagsgolfen, därav ingen påfyllning i vinförrådet. Strand är INGEN dambana vilket tydligt ses i den individuella prislistan.

Sedan har vi gjort lite besök hos tandläkare, tandhygienist (ca 250 SEK), massör (140 SEK för över en timme), optiker och ögonläkare. 

Sven fick en rejäl förkylning när vi varit i Plettenberg men är nu helt återställd, i alla fall från förkylningen (se ovan angående knä)

En kväll bjöd två av grannarna, Anniche o Christoff in oss och de övriga omkringboende. Det blev några timmar med mycket prat och skratt, alltid kvinnorna i ena hörnat av bordet o gubbarna i andra. Jättekul. De är alla så trevliga.

Förra säsongen ville Eva L. sluta arrangera Sweagolf o bad mig ta över. Absolut ingen Sweagolf utan det blev istället tösagolf och består av i första hand de av oss (högst 20 st) som är här lång tid och första omgången är avverkad.

Vi spelade på Strand och


 

efteråt hade vi en jättetrevlig samling med mat, dryck och prisutdelning på Lord Charles.

Under denna tiden har Nelson Mandela gått bort.

I början märktes det inte så mycket. Dagen efter, på fredagsgolfen, vajade dock den sydafrikanska, svenska och norska flaggan på halvstång och det har alla flaggor gjort hela tiden fram tills idag, begravningsdagen.

Efter några dagar började skyltar dyka upp


 

utanför alla affärer. På tisdagen, när man officiellt tog farväl av Madiba, märktes det att det var mycket mindre trafik och människor ute. Annars är det full julrush och många turister befinner sig i trakterna nu när barnen har jullov och de vuxna semester. Många följde minnesgalan på TV:n. Under hela veckan har man kunnat följa Mandelas liv på alla SA:s TV-kanaler, om o om igen.

En av de största livsmedelkedjorna hade följande skylt framme igår, lördag.


 

 Medan de flesta andra hade stängt för att hedra hans minne.

Jag tror att livet nu efter begravningen kommer att återgå som det var tidigare.

Vi hörs.

Ovido - Quiz & Flashcards