Jag börjar med ytterligare en fantastisk solnedgång och fascinerande molnformationer och färger.

Från slutet av februari och fram tills i måndags har det varit en damdag i veckan och på jättefina golfbanor.

Jag har spelat Boschenmeer i Paarl, Pearl Valley, Clovelly, Arabella och De Zalze med varierat resultat men varje gång så tacksam att jag får uppleva denna möjlighet. Kameran kom bara fram på Arabella och då såg det ut så här:

Här slår Kerstin ut medan Gunilla och Gun följer bollen framfart. Kolla ståndet i bakgrunden! Hur många svenska golfklubbar serverar vin till damerna under tävlingsrundan??? Och här hade vi möjlighet att pimpla vid tre olika tillfälle.

Men visst finns det hinder i paradiset. Här har Gunilla slagit in i ett rör och försöker få ut sin boll. Hon lyckades få ut två andra bollar. Det är fantastiskt vad en bollhåv kan användas till!

Även utanför golfbanan finns ju möjlighet till vinprovningar och vi har denna månad hunnit med två stycken.

Första gången tillsammans med vännerna Lisa och Thomas.

Här är vi på väg till Alto, en vingård vars vin också finns på kära systembolaget.

På väg in beundrade vi dessa otroliga hibiscusbuskar. Här kan våra krukväxter slänga sig i väggen, eller hur?

  Mm

Mmm, detta tycks smaka!

Och utsikten är heller inte att förakta. Borta vid molnen skyms delar av Taffelberget.

Sedan var det tid för den månatligt återkommande vinprovningen med Gette och Acke. Denna gång var det vår tur att planera och då hamnade vi först på...

...Knorhoek. Mycket trevligt. Det blev några flaskor köpta här.

Nästa stopp blev Muratie, en gammal vingård med anor från 1685 och kanske spindelväven var lika gammal. Här visar Gette upp fyndet, en rosé för R35.

Gammal stil överlag.

Slutdestinationen var Delheim där bord var bokat men vi hann med en vinprovning först. När vi kom dit visade det sig att MGklubben hade möte där. Vi kunde beundra ca 10 st riktigt gamla och riktigt fint hållna MG.

Som vanligt har vi varit på fest hos många av våra kära vänner i kolonin. Endast ett tillfälle var kameran ihågkommen och det var på mingelfest hos Barbro och Jörgen.

Här står värdinnan med några av de 26 gästerna. Alltid lika hög stämning.

Marie och Andreas hade mycket sill med i bagaget hit, så i söndags bjöd vi några av vännerna på sillamad här.

En av mina golfdamdagar var vi bjudna på Clos Malvernes restaurang av Siv och Thomas, Gunilla och Göran. Tyvärr fick jag tack nej men Sven var med och njöt av den goda maten.

Idag fyller Janne T 75 år och det firades med frukost på Avontuur tillsammans med flera av deras vänner. Mycket trevligt sätt att börja dagen på.

Imorgon är vi bjudna till Imibala restaurang av andra kompisar, som snart skall resa tillbaka till Sverige. Kolonin håller på att tömmas men än återstår ganska många. Vädret är så perfekt som man bara kan önska sig så de flesta hade velat stanna längre men turistvisumbestämmelserna gör att man måste lämna landet senast efter 90 dagar. 

När Marie och hennes familj besökte Inverdoorn fick de ett stenskott på framrutan. Sven ringde försäkringsbolaget och de betalade en ny vindruta och det otroliga var att glasfirman kom hem till oss och bytte rutan på bilen. Vad sägs om det?

Så avslutar jag med en bild på två frankoliner som närmade sig varandra mycket hotfullt och totalt obekymrade över vår bil som inte kunde komma fram. Det slutade med en antiklimax då en av dem snabbt promenerade förbi den andre.

Så kom äntligen våra efterlängtade gäster, Marie, Andreas, Linnea och Josefin och det dröjde inte länge förrän de var omklädda och...

...då såg det så här skönt ut.

Varje dag började med ...

...läxläsning både för stora och små.

På fredagen åkte alla utom Sven till Imibala där flickorna fick var sitt fadderbarn och på kvällen åt vi på Indigo Spur, flickornas favoritrestaurang.

På lördagen åkte alla utom jag till en fågelplats i Hout Bay, som Ulla och Kurt rekommenderat.

Bilderna nedan har Sven valt ut och kommenterat.

Emuer 

Rosa ibis, till skillnad från helig ibis (vit) och hadedaibis (gråskimrande).

Diverse ugglor

Sekreterarfågel (stampar ihjäl ormar)  

På lördagkvällen var bortbjudna på en stor fest hemma hos Eva och Hasse.

Hasse hälsar välkomna.

Den kvällen var det "mycket" kallt men det hindrade inte dessa vikingar från att njuta av både fest, mat, vin och härligt umgänge.

Josefin har fått en fin one-piece

...som hon visar upp här.

Vi skulle haft besök av våra barnfamiljsgrannar på lördagen men då vädret var "kallt" dvs. inget poolväder, så sköt vi det till på söndagen och då fick vi besök av två grannfamiljer med deras fyra barn och ...

...Josefin och Nika fann varandra trots språksvårigheter. Det skiljer bara 4 månader mellan dem.

Både Linnea och Josefin var jätteduktiga med att försöka prata engelska och Linnea förstår jättebra.

Här är Linnea i berättartagen.

Om det inte var poolen som lockade hade de alltid sina paddor eller telefoner att sysselsätta sig med:

På måndagen hade familjen bokat varsin häst på samma hästgård som Marie och Andreas red hos förra året, granne med vingården Rhebookskloof. De hade haft en underbar dag och mycket att berätta om.

Torsdagen och fredagen utnyttjade de sin present, ett dygn på Inverdoorn Game reserve. Vi tyckte att flickorna var stora nog att besöka en riktig safari och efter så många besök i Sydafrika (sjätte gången nu) borde de ha sett djurlivet här. De fick sett alla utom leoparden av the big five och jättemånga fler djurarter. De var jättenöjda när de kom tillbaka och hade sååå mycket att berätta.

Dagen efter besökte vi matmarknaden i Stellenbosch och...

... här sitter en glad trio.

Poolen inte att förglömma. Tre av våra besökare använde den myyyycket flitigt medan en var mer tveksam:

Är det tillräckligt varmt? 28 grader!!

Usch, vad kallt!!!

På lördagkvällen var det tid för det årligt återkommande Starlight Classic på Vergelegen.

Marie och jag åkte dit några timmar i förväg för att få bra platser. Då hade säkert 1000 personer redan anlänt men det fördubblades innan konserten började. 

Sedan anlände Sven, Andreas och flickorna efter någon timme och då åt vi medhavd picnic.

Varmare än i poolen, Marie?

Runt om oss är ett ljushav när alla har tänt sina stearinljus. En härlig kväll med jättefina artister och underbara artister.

Så avslutar jag med sista doppet för denna gång och då blev det uppvisning i simhoppning:

Linneas dykstil.

Josefins dykstil

En vacker himmel tagen från vår balkong samma kväll som det sedan började brinna på kaphalvön. Bränderna fortsatte flera dagar men är nu släckta.

Hej till nästa gång.

Först en bild från vår frukost på Avontuur, som jag berättade att vi varit på innan jag skrev förra bloggen:

Och så kom Ingemar och Kajsa på besök.

Det började dåligt eftersom vi, vår vana trogen, kollade ankomsttid och fick veta att planet var 90 minuter försenat varvid vi gjorde några extra ärenden på stan. När vi kom hem kollade jag igen och se, då hade planet landat för 10 minuter sedan. Schwizz, in i bilen och full fart till flygplatsen. Under tiden ringde Ingemar så de stod lugnt kvar och väntade.

Dagen därpå ville vi visa dem några av de fina vingårdarna som omger oss. Först Uva Mira sedan Ernie Els och på Guardian Peak åt vi lunch.

Innan hemfärd svängde vi in på Annandale där provningsrummet sett likadant ut (och det inkluderar städning) sedan annodazumal.

Men det går utmärkt att prova vin ibland all spindelväv och damm, särskilt när de gör kanske de bästa vinerna inom närområdet. Och det blev hemtransport av en låda Cabernet Sauvignon.

Nästa dag, onsdag, hämtades Ingemar och Kajsa tidigt av Ulla och Kurt för en tur via Kapstaden över Kaphalvön.

Under tiden förberedde vi ett kalas för 12 personer med anknytning till Ängelholm. Tyvärr ingen bild!

Dagen därpå for våra gäster till Inverdoorn för ett dygns safari medan vi var inne hos grannarna Gail och Willie på

kalas.

Kan ni tänka en sådan solnedgång ser vi varje dag!

Fredagsgolf och sedan vila inför kvällens Wining och Dining, som Ingemar och Kajsa också fick ta del av.

Som vanligt både gott och trevligt.

På lördagen följde jag med Kajsa på marknaden och hon blev mer än förtjust och på eftermiddagen besågs först Stellenbosch och sedan åt vi, tillsammans med Ulla och Kurt, på Big Easy, Ernie Els restaurang.

Min absoluta favorit, Andrew Young, uppträdde med sina saxofoner och orkester på Oude Libertas samma kväll och till det var sex biljetter införskaffade och det var många andra i kolonin som hade bestämt sig för samma sak.

Helt underbart att sitta ute på denna amfiteater och lyssna på fin musik. Wow!!

Vännerna åkte vidare till Nya Zeeland på måndagen och den veckan var en m y c k e t lugn tillställning. Först på lördagen kom vi igång igen och då hämtade Gette och Acke oss i fina Landrovern för en vinprovningsutflykt, helt okänd för oss.

Första stopp blev Mulderbosch, som ni kanske själva köpt på systemet någon gång. Trevlig provning, så trevlig att vi inte hann prova på något mellanställe utan åkte direkt till Lanzerac,

...först för provning, se ovan, och sedan för lunch. Provningen imponerade inte så mycket på oss men de har fantastiskt god mat, mmmm.

Förra veckan bestod mest av golfträning och golftävlingar. Tisdagsgolf, Imibala Cup (torsdag) och fredagsgolf. Som vanligt ingen kamera.

På söndagen var vi tillsammans med totalt 40 st inbjudna till Backsberg av Ulla och Kurt för att spisa deras lamm med massvis av tilltugg, förrätt och efterrätt. En mycket lyckad tillställning som det kommer att pratas glatt om i kolonin framöver. Som vanligt: ingen kamera.

Men inte räcker det. Nej, på måndagen var det tid igen. Då ville Elisabeth och Cai träffa oss hemma hos dem och de behöver ingen restaurang. De borde öppna en egen istället. Oj, så gott och det blev en glad kväll i lika glada vänners lag.

Nu går vi i väntans tider för om 1½ dygn har vi kärt besök här. Då skall kameran vara med!!!

Det är söndagmiddag och bloggdags. Sven och jag har nyligen kommit hem från en jättegod frukost på vingården Avontuur och är mätta och belåtna. Om en stund skall vi spela en golfrunda på Strand. För min del gäller det träning eftersomjag har börjat ta lektioner av en svensk tjej, som är pro på Devonvale och jag behöver träna det hon lärt mig. Nästa lektion är på torsdag.

Nu följer lite uppdatering av januari månad.

Nu har Sven fått sin luftkonditionering i sovrummet och jag måste falla till korset. Det är skönt när det är så här varma dagar. De senaste dagarna har temperaturen legat över 30 grader och ett utkylt sovrum (=20 grader) är skönt!

Vår tredje fest hade vi en onsdag i början av månaden och...

...och här skall förrätten intagas.

Från den 12 januari till och med den 20 har vårt hus målats. Det har blivit så fint men nu är det skönt att inte ha alla målarna springande runt huset. 

Som ni läst i tidigare bloggar har vi gått på en buggkurs och där fanns många andra dansvilliga svenskar och ett par, Marita och Peter, ordnade ett gäng som for upp i Hottentott-Holland till ett hotell som heter Houw Hoek Inn.

Där träffades vi på eftermiddagen, åt middag på kvällen, dansade, övernattade, åt frukost och for till en 9-håls golfbana, Theewaterskloof, nästa dag och spelade 18 hål. Ingen rast, ingen ro i kolonin.

Tre herrar i skuggan med kylt vin. Har vi det bra?

En bröllopsfest, som startade ute i denna fina omgivning. Brudklänningen lika söt som bruden.

Ett av våra två bord, fyllda med glada, blivande dansare.

Vilken fantastisk målning ovanför Elisabeth och Hasse.

En av kvällens många svängom. Det dansades jättemycket.

Och ändå orkade vi med 18 hål dagen efter:

 Livlig förberedelse. 

Veckan efter, dvs. förra veckan var knökafylld med aktiviteter. Golf med nyligen nerkomna Christina och Christer P. på Devonvale på måndagen.

På onsdagen hade Ulla och Kurt ordnat bord för 10 personer på Restaurang Equus, Cavalli. Verkligen en fantastisk lunchrestaurang som ständigt är fullbokad och det är helt förståeligt. De serverar också middag på kvällen men är då mer exclusiv.

Anna-Karin och Tom bjöd ett stort gäng på lunch på L´auberge på torsdagen men då skulle Sven spela golf på Pearl Valley med kompisar så jag fick gå dit ensam. Ja, så ensam var jag inte, snarare tillsammans med 35-40 personer.

Proteabuketter dekorerade bordet.

Som sagt, mer än 30 grader så vi kunde inte sitta ute men det var helt utmärkt inomhus också för alla utom de stackare som inte tillhörde detta gänget utan hade tänkt sig en måltid i lugn och ro. Oj,vad de bedrog sig. Detta gänget är aldrig tysta!

Igår, lördag, var det tid för en länge efterlängtad fest, Lisas och Stefans födelsedagsfest. De blev 135 år, 65 + 70, tillsammans och firade detta storartat med ett kalas för mer än 40 personer, kanske upp till 50 och det hemma hos Inger och Stefan. De har ett fantastiskt partyhus.

Först samlades vi alla och då överräcktes "presenter", sju Imibalabarn, som vi gäster hade lagt pengar till att sponsra och så blev det över till varsin fin bukett med rosor.

Här ser ni hur glada "grisarna" är över att fira sina födelsedagar gemensamt.

Här kom en fråga upp; Varför säger man födelsedagsgrisar? Det lär man inte göra i hela vårt avlånga land!

Någon som vet och kan hjälpa oss okunniga?

Sedan blev det naturligtvis dans utmed poolen till levande musik och med Somerset Wests strålande ljus i bakgrunden. Här kompade Stefan orkestern, som spelade  Mr. Tambourine Man med en (gissa!) tamburin.

Slut för denna gången och i morgon kommer Kajsa och Ingemar H. hit och då är ett intensivt program inbokat för dem. Hej och hå! 

Nu duggar rapporterna tätt, eller hur?

Vi har naturligtvis spelat bridge några gånger. Vad annat är att vänta när Ulla och Kurt är här?

Men vi har också tillsammans besökt Christmas Carols med Richard Cook på Oude Libertas i Stellenbosch.

Då måste vi ju ha lite att äta innan och det finns inte så många kök öppna vid 5-tiden så vi hamnade på

 Mooisberg (jordgubbsstället med alla statyerna) tillsammans med Marita, Peter, Kerstin och Rolf. Kanske inte det bästa vi ätit i Sydafrika men en upplevelse rikare.

Och golfen; förrutom fredagsgolf och varannan tisdagsgolf har vi spelat på Stellenbosch GC med Olav och Lolou och på Kuilsrivier GC med Lolou och Tommy.

Helt enligt traditionen var vi bjudna till Gette och Acke på julafton. Där var det knytkalas och vi bidrog med matjesill (så var den slut), Jansson (så var ansjovisen borta) och gravad lax med gravlaxsås. Det blev mycket annan sill också som nyanlända vänner haft med sig.

Enligt tradition är vi renar och inte tomtar.

Och helt enligt traditionen kom den härliga dixielandorkestern och spelade för oss och vi dansade på plattorna utanför entren. Helt makalöst.

I lördags hade vi ytterligare ett kalas för 8 av våra vänner och som vanligt är alla glada och pratsamma och vi hade en jättefin kväll tillsammans. Denna gång fungerade grinden till belåtenhet så alla kunde lyckligt och väl ta sig ut och hem.

Våra nya grannar, Pauline och Teddy, bjöd in oss på en drink i måndags tillsammans med andra grannar. Där satt vi och pratade några timmar för en drink är inte bara en drink utan massvis av småtilltugg också.

Igår var det dags för årets sista dag, som vi inledde med en golftävling på Strand i MYCKET hård blåst. Vi hade blivit ombedda av kompisar att fylla upp till två fyrbollar och i den blåsten var jag nöjd med att ha skrapat ihop 29 p medan Sven med samma antal poäng var så missnöjd. Här finns olika krav.

På kvällen var vi fem par som samlades på Erinvale Hotell för en jättefin avslutning på det gamla året och en rutsch in i det nya.

Här vill vi, Sven och jag, önska alla bloggläsare ett riktigt GOTT NYTT ÅR.

Hela innergården var uppdukad, verkligen fint, och vi satt ute hela kvällen helt barärmade. Herrarna la ganska omedelbart av sig kavajerna.

På två långbord var sedan förrätterna uppdukade coh det fanns jättemycket att välja mellan. Sedan väntade buffen med huvudrätterna och även där kunde vi välja på fisk (kingclip), kyckling, lammgryta och/eller oxfilé med ris eller potatisgratäng. Slutligen fanns en efterrättsbuffé uppdukad som varken Kai eller Lasse hade dissat.

Fantastiskt gott och en mycket bra personal.

Efteråt dansades det. Det var inte många danser det var folk vid vårt bord. Men så var det ju också Shiraz som spelade.

Minglande mellan alla gästerna gled en påfågel med tre ungar omkring för att avslutningsvis sitta uppe på taknocken och betrakta alla glada deltagare.

Här skall det buggas. Ivriga elever lyssnar uppmärksamt på dansläraren. 

Inte så lätt att förstå alla gånger. Här lär sig Sven föra dansläraren!!!

Men roligt är det och roligt har vi. Nu gäller det ju bara att få alla snurren på rätt plats.

Så var det tid för en tösagolf. Denna gång på den jättefina, men ack så svåra banan Clovelly.

Ovan ser ni klubbhuset.

Här ser ni några av de för banan kända påfåglarna. Väldigt vackra men mycket skrikiga.

Och vad sysslar du med Inger? Jessica ser undrande på medan Gette verkar mer intressera sig för dammen.

En lördag åkte vi med vännerna Gette och Acke på vinprovning. Det blev vingårdar i Paarl.

Dessa svarta svanar simmar i dammen nedanför provningsborden på Ridgeback 

Här provar Acke viner från Nederburg och sedan...

...blev det lunch i en jättefin miljö utanför detta fina Cape Dutch hus. Tyvärr var lunchen inte så bra som vi är vana vid men så är vi ju också oerhört bortskämda.

Kanske ni flitiga bloggläsare kommer ihåg att vi förr om åren varit på Tygerberg school choir och lyssnat på Christmas carols? Så även i år och det var en upplevelse, kanske den finaste?

Och så äntligen lossnade det för mig. Jag vann på King Divid förra tisdagen, ett poäng före käre husbonden som annars kammar hem i stort sett allt som går att kamma. Vandringspriset är en elefant som är skänkt av Gunilla och Janne och ständigt vandrande och Stefans hatt som vandrar tills han vunnit en tisdagsgolf.

Här "trängs" vandringspokalerna. Det var tredje gången Sven vann fredagsgolfen.

Nu är det dags för lite kalas hos Olssons och det första gick av stapeln i lördags. Mellan middag och dessert kallades alla damer in i gästrummet där det väntade "lusseklänningar", glitter och ljus. Sedan blev det skönsjungen luciasång till herrarnas, inklusive Sven som inte visste något om detta, förvåning och stor glädje. Även vi damer hade jätteroligt. 

Och slutligen vill vi önska er alla bloggläsare en underbar jul och ett mycket fint 2015 med två exempel på hur julgranar kan se ut i paradiset.

Klockan är nio på morgonen och det är 25 grader ute redan. Kl. 13.45 skall vi spela en golftävling på Erinvale, där hål 10-18 är mycket kuperade. Hur skall det sluta? Sven, som just nu spelar tennis, har bokat en golfbil men jag tänkte mig en fin promenad och njuta av den fantastiska utsikten över Strand och False Bay. 

Ja, jag vet, det är länge sedan jag skrev. Statistiken visar at många varit inne och kollat efter nya rapporter.

Trots återfunnen kamera har vi inte tagit några kort. 

Veckornas program har innehållit mycket golf. Jag har spelat två damtävlingar under november och trots dåligt resultat har mina kompisar varit desto bättre så vi har kammat hem ett 10:de pris (ett skärp/livrem, som Sven fick och ett presentkort i en presentbutik) och ett 14:de pris (en stor skål med 1kg citroner). Tillsammans har Sven och jag spelat några tävlingar och så har vi ju fredagsgolfen där Sven redan vunnit första pris två gånger. Sedan har vi också hunnit spela lite med kompisar på andra banor.

Här har varit lite hantverkare, bl.a är luftkonditionering installerad i sovrummet så när jag kom ut från badrummet igårkväll trodde jag att vi drabbats av ny istid men det var bara den nya AC:n som testades.

Efter att Ulla och Kurt kommit har det blivit bridge många kvällar, både med dem och några andra par.

Vi har fått nya grannar i Anniches och Christoffs f.d hus. Det verkar vara ett trevligt par och kommer från en plats nära Durban, dvs. pratar bara engelska och lättförståelig sådan.

Lena och Karl-Gustaf ställde till världens kalas (kameran i en låda hemma) där de bjöd in alla fredagsgolfare hem till sig. Vi var 53 stycken.

Ja, så har vi, tillsammans med 9 andra par, börjat på en buggkurs. Oj, vad kul det var. Bilder kommer nästa gång.

Till dess, lev väl och glöm inte: ENJOY 

Först vill jag tacka för alla krya-på-dig-hälsningar och därmed följande berättelser om hur ni har det. Vi tycker att det är mycket intressant att veta vad ni sysslar med när vi befinner oss här.

Ja, kameran hittades och exakt där den skulle befinna sig; i bollfacket på min bag. Både Sven och jag lyckades leta igenom alla facken flera gånger och sedan dök den bara in i handen på mig när jag behövde en ny boll!!!

Så här kommer de saknade bilderna:

Vin och blommor från våra tre grannar.

Sven gör plattorna fina med högtrycksspruta.  

Whale Crier i Hermanus, vars uppgift är att blåsa i hornet när valar är i sikte.

I väntan på första tee på vackra Hermanus GC tillsammans med Gette och Acke.

En bild från förra söndagen då vi spelade en tävling tillsammans med Eva och Hasse på lika vackra Erinvale GC.

Två dagar tidigare hade vi spelat en runda på Stellenbosch med Eva och Hasse men då var kameran fortfarande saknad.

Måndag och tisdag i förra veckan var 8 ladies i Hermanus (igen). Då visade sig valarna båda dagarna och vi spelade på Hermanus på måndagen och Kleinmond på tisdagen. Så jättetrevligt och mysigt.

Onsdagen ägnades åt garageröjning med uppsättning av nya hyllor så att Sven slipper ha gamla golfklubbor förvarade  i sin bil. Garaget blev verkligen jättefint med gott om svängrum, eller ivarje fall betydligt bättre.

Torsdagen hade vi strömavbrott från morgonen och nästan till kvällen. Vi var förvarnade men det är svårt att "ladda" upp i förväg. Ulla och Kurt hämtades på flygplatsen och transporterades till biluthyraren. Härligt att ha dem här igen.

Ja, fredagen vet ni; men vad ni inte vet är att vi hade en av de där fruktansvärt blåsiga dagarna när bollen inte alltid låg stilla på green eller på peg.

Sista fredagen i månaden så kvällen tillbringade vi på Lord Charles med god mat, goda viner från Lomond och härlig stämning.

Igårkväll lyckades vi, trots att vi var mycket ringrostiga, vinna över Ulla och Kurt i bridge och idag har vi fyra besökt Elgin Open Gardens, där vi hade möjlighet att se på jättefina trådgårdar i vårskrud.

Kolla bara på bilderna!

En sugerbird på en av de fina blommorna. 

Vackra "nåldynor" som tillhör proteafamiljen.

En pelargång med lila rosor. 

Här njuter vi av den vackra naturen på Lothians vingård och väntar på sushi-lunchen.

Trädgården i Aldeurn.

Avslutningsbilden är också från Aldeurn.