Senaste inläggen

Av Barbro WendtOlsson - 19 december 2010 17:30

Tiden går fort när man har roligt. Trots goda föresatser har bloggskrivandet kommit på efterkälken och jag kan inte skylla på Telecom. Efter allt arbete med att få allt installerat så fungerar nätet perfekt. Inga avbrott i samtalen till döttrarna längre. Känns jätteskönt. Läser numera HD till frukost samtidigt som eNews går på TV:n.

Sist jag skrev var vi på väg till Westlake GK för Skandinaviengolf. Oj, så det blåste. Det bästa var att lägga ner bagarna när man inte höll i dem för de föll som käglor vid varje stopp. Gick naturligtvis dåligt, även för laget men vi var glada ändå. Här ser ni mina lagkamrater, Lisa, Lena och Jörgen, som bor i Hermanus.

 

Dagen därpå var det dags för lördagens vinprovning med Eva, Göran och deras son Jacob, arrangerad av oss denna gång. Det blev Rainbow´s End först och sedan Zorgvliet


  


 

där vi också åt.

På söndagen, efter golf med Göran och Jacob, nio hål (jag och Göran) och arton (Sven och Jacob) körde vi till Sweornas julfest. Där hade 81 svenskar mött upp för att äta svensk julmat, sill, ägg med Kalles, Jansson, skinka, prinskorv, köttbullar, mm. Det sjöngs snapsvisor och pratades och sedan kom Lucia, en tomtenisse och en tärna intassande till ”Natten går tunga fjät”, sjungen av oss andra a capella.

 

  

 

Luciadagen flöt stilla. Lena och Karl-Gustav kom hit på kvällen för att byta böcker och stannade på middag.

Dagen efter var det åter julotta (Kurts uttryck) med avfärd kl. 06.45 till King David GK.

Då hade Jacobs kompis Steven (känd från europatouren) anlänt hit efter att spelat Lepard Creek under helgen. Sven gick i hans boll (eller tvärtom) och ni kan gissa att han var imponerad. Steven gick på 66 slag brutto.. Efteråt var det som vanligt lunch på Somerbusch och vingården skänker vinflaskot som priser. För ovanlighetens skull blev det Babs med 39 p som fick en flaska med sig hem.

Onsdagkväll var det åter dags för vina och dina på Lord Charles och vi fick jättegod mat och till det viner från Laibach, allt mycket fint komponerat.

Torsdag var det helgdag här. Själva for vi till Stellenbosch och spelade golf med Lisa och Thomas. De utmanade oss och vann på sista hålet, trots att vi var 4 upp när fem hål återstod.

Fredagsgolfen var en äkta/oäkta maketävling. Med 41 p blev vi 6:a, slagna av bl.a Ulla och Kurt, som hade 43 p. På kvällen var vi på Candle Light evening på vingården Vergelegen.

Förutom en barnkör uppträdde också Shiraz, ett populärt popband  Det blev julsånger först och sedan låtar som ”so this is Christmas…” och ”Save the last dance for me” m. fl.

En underbar kväll. Klockan var tio när vi körde hem och då var det 21 grader.

Igår, lördag hade vi bjudit in vänner, Eva och Hasse, Anna-Karin och Tom och Eva och Göran. Förrätten bestod av ägg och sill, öl och snaps. (Såååå gott, särskilt som man vet hur svårt det är att få tag i sill här. Jag hade haft sillen med och snapsen försåg Marita och Henrik oss med). Sedan blev det braiad oxfilé med potatisgratäng och naturligtvis bearnaisesås.

Kvällen blev sen så idag har vi mest slappat vid poolen.

Tjingeling tills nästa gång.


Av Barbro WendtOlsson - 10 december 2010 08:48

Visst är han duktig, Sven-Åke. Fredagsgolfen den 3 december gick han på 75 slag brutto och 43 p. Naturligtvis blev han veckosegrare och fick ha vandringspriset, en tavla som Lisa och Tomas har skänkt. Jag måste komma ihåg att ta en bild så ni kan få se den. Sven har ju vunnit den en gång tidigare. En riktig ”flaskhämtare”,  men ärlig sådan med 10 i handicap, vilket är lågt härnere. Nästan alla har 4-5 slag mer i detta systemet än i det svenska.

Nu har vädret blivit bättre efter några ”kallare” dagar, dvs. lite under 20 grader.

På lördagen spelade vi golf med Lena och Karl-Gustav på Somerset West GK och efteråt blev det bridge hemma hos dem. De har ju byggt om HELA sitt hus och efter mycket möda och minst lika mycket besvär börjar de se slutet nu. Vi har ju kunnat följa deras vedermödor sedan i oktober och nu efteråt ser vi att det var värt det. Det blev verkligen jättefint.

Söndag och dags för den uppskjutna minisemestern. Vi = Ulla, Kurt, Sven och jag åkte i vår bil, riktning Knysna (46 mil). Första stopp var i Swellendam, SA´s tredje äldsta stad. Verkligen värd ett stopp. Vi besökte ett museum med renoverade stugor där olika sorters hantverk bedrevs några århundrade tillbaka.

Dessutom fanns ett hus, kallat Drosty (domstol) och ytterligare en utomhusavdelning som vi inte hade tid att inspektera. Det kommer helt säkert att bli en annan gång.

Färden fortsatte med nästa stopp: Mossel Bay. Här fick vi oss en sen lunch på en restaurang vi även besökte förra gången vi gjorde denna resan tillsammans, belägen alldeles ute vid havet.

  

Ankomst Knysna, där våra grannar här, som känner hotellägarna, hade satt in bubbel i våra rum. Så vi startade med bubbel och lite bridge innan det blev tapas på Waterfront.

Måndagen spelade vi på Simola GK, den mest spektakulära bana jag har spelat

  

med en vidunderlig utsikt, här över inloppet till lagunen Knysna ligger vid

  

På kvällen körde vi några mil västerut (riktning tillbaka) till Wilderness. Här hade andra swallows, Elisabeth och Cai S., varit några dagar och middagen åt vi tillsammans med dem på en riktig stjärnkrog, Serendepity. Mycket fint och vällagat.

Nästa morgon var vi inbokade på George GK, en parkbana, ytterst välskött, som jag gärna återvänder till.

  

När vi kommit hem fick vi uppleva en fantastisk solnedgång i underbart väder.

  

Igår var det torsdag och då spelade vi fredagsgolf         Anledning: idag är det skandinaviska golfdagen på Westlake GK så vi är snart på väg dit.

Varken Svens eller mitt resultat var så bra men Sven fick ändå en flaska!! eftersom hans lag vann lagtävlingen.

Visst har vi det bra i vårt paradis.

Av Barbro WendtOlsson - 2 december 2010 18:39

Väntan på att telecom skulle kopplas in blev lång, närmare bestämt 16 dagar.

Hela tiden under väntan på olika gubbar, innetekniker, utekabelläggare, elektriker som fick lägga om igenproppade ledningar mm.

Under denna tiden har vi farit som skottspolar ner till Mallen, där telecom har sin försäljning.

Nog om detta. Håll nu tummarna att detta skall fungera bättre, både med nerladdning av foto, bloggskrivandet och framför allt Skypen.

Vad annat har hänt här? Jo, redan förrförra torsdagen lyckades jag ånyo (hände även i mars) gå in i en stängd altandörr. Knäet gjorde ett hål med sprickor åt alla håll. Det fick naturligtvis bli jag som stannade hemma från fredagsgolfen. Samme glasmästare som var här förra gången kom även denna gång. Pinsamt.

Till fredagskvällen hade vi bjudit in tre grannpar. Melon med parma, grillad oxfilé (150 kr/kg) med potatisgratäng (som jag avkrävdes receptet på) och slutligen vit chokladtårta med björnbär. Det var jättetrevligt.

På lördagen for vi på vingårdstur med Eva och Göran F

  

Vi besökte l´Avenir först och sedan Simonsig, där vi också åt lunch. Sedan fick vi dra oss hemåt för vi fick besök.

Kristin och Ulf J. som de skogsägare de är, var i SA med Mellanskog och hade nu kommit till Kapstaden. Ulla och Kurt hämtade dem där, sedan tog vi drink med tilltugg här, for vidare till en jättefin restaurang, Stefanie´s och avslutade kvällen hemma hos Ulla och Kurt.

  

 

Dagen efter skulle Ulla, Kurt, Sven och jag åka på lillsemester men väderprognosen var sisådär så vi beslutade att skjuta på resan 14 dagar. Istället blev det 18 hål på hemmabanan, hamburgerbar och bridge här.

Onsdag kväll och jag var frisk, dvs. denna gång fick även jag njuta av maten och vinet på Lord Charles (en uppfräschning av minnet; förra gången låg jag i influensa).

Vingården som stod för vinet heter Bouchard Finleysson och första gången vi besökte SA var vi där med Ulla och Kurt. Den ligger mycket nära Hermanus (staden med valar).

Till vinet  bjöds jättegod mat med vin, utvalt att passa till måltiderna. Mmmmm, och allt detta till priset av 200 pengar.

Fredagsgolfen var en Q-scramble, en tävling utanför vår vanliga fredagsgolf.

Läs gärna mer på Sydafrikabloggen. Bl.a en bra bild på Cathrine och mig.

Lördagen stod det vinprovning och lunch på vingård på programmet. Denna gång bestämde Eva och Göran och då startade vi med Waterford, fortsatte till Stark Condé, sååå fint och trevligt med en fantastisk ägare, och slutade på Morgenhof där även lunchen intogs.


På kvällen kom Tove och Olav F. för att kolla in vår estate. De skall sälja sin lägen het och letar större boende. Lite ost och vin fick avsluta kvällen.

På söndagen hann vi med 9 hål golf på Strand med Eva och Göran (oavgjort damer – herrar, vilket är ett stort steg framåt för herrarna) innan vi åkte till Stellenbosch och en konsert som Ulla och Kurt skaffat biljetter till 30 av svenskkolonin. En helt underbar konsert, fantastisk,

Superlativen haglar. En barnkör som tillsammans med några vuxna, framförde julsånger.

Det tog hela måndagen att smälta detta och på kvällen var vi, Ulla och Kurt, bjudna till Rolf S. för att titta på bildspelet från reunion, som Ulla och Kurt inte sett.

Bridge hos Ulla och Kurt på tisdag kvällen (som vi vann för första gången här).

Och, äntligen, på onsdagskvällen var nätet OK och nu hoppas jag att det blir fler och kortare rapporter – annars är det ju ingen blogg, eller hur, Per?

Stor kram till alla er som orkat till slutet och måste stå ut med den kylan som tycks ha drabbat vår Höga Nord.

PS Hans M.; om du läser detta, maila din mailadress för jag har nog fel adress. 

Av Barbro WendtOlsson - 16 november 2010 08:18

Lördag och Marita och Henrik fick uppleva vår fina Hand Craft Market. Jag kan lova att det blev inte mycket pengar kvar.

  

Av sekretesskäl kan jag inte avslöja påsarnas innehåll (födelsedagar och julklappar).

Underbart väder och färden gick vidare till Stellenbosch, ett absolut måste innan man lämnar SA. Tanken var ett besök på matmarknaden men parkeringsplatsen blev granne med botaniska trädgården och den drog våra gäster mer än mat/marknad. Nu måste ni se hur ett jakarandaträd ser ut när det blommar.

  

Dessa träd får inte planteras fler för de tömmer ut SA:s vattenreserv!!!

De lär dricka oerhört mycket vatten.

Efter lunch på Fish Market och strövtåg utmed Dorf Straat blev det poolen innan färden gick till flygplatsen.

Söndagens förmiddag var mycket lugn och efter 9 hål på Strand GK åkte vi till Ulla och Kurt för god mat, gott vin och bridge.

  

Tidigt igår morse hämtade vi Tania, vår hjälp för att skaffa PR (permanent residence) och åkte till Paarl, där ansökningsbyrån för Western Cape ligger.

Förutom vi kryllade det av zimbabvians. De köar från 4 på morgonen för att på sitt visum (gratis) så att de kan bli registrerade.

Här blev vi intervjuade och vi kunde försäkra att vi inte tänkte begå brott och vara här regelbundet mm. Dessutom skulle vi lämna fingeravtryck, sas det, men det hela handenavtryck, sånär som på ovansidan och detta på båda händerna och två gånger på varje hand   

Fördelen av att vänta på telemannen, som skall installera fast telefonlinje, är att jag har haft tid att ladda ner foton och det har fungerat. Tålamod! Under tiden har jag kunnat göra andra saker. "Man lär så länge man lever".

Glömde berätta att sedan i söndags har vi haft mellan 25 och 32 grader. Helt underbart och ni förstår nog att poolen är vårt andra vardagsrum.

Hälsningar från oss i paradiset.

Av Barbro WendtOlsson - 13 november 2010 01:45

Fredag natt och svårt att sova. Kanske uppladdningskön till fotona är mindre vid denna tiden. Värt ett försök och se - en bild gick att överföra.

Ulla, Kurt, Sven och jag spelade 18 hål  på Helderbergs niohålsbana i lördags innan vi gick på D´vine restaurang och sedan avslutade kvällen med en bridgerunda.  


  


Golf fanns också inplanerat måndag på Strand med Ulla och Kurt. För mycket regn! Ja, det regnar ibland i paradiset också. Även på tisdagen skulle vi ha spelat golf, med Thomas H på Stellenbosch. Den rundan fick också ställas in pga regn men på eftermiddagen klarnade det upp så det blev en runda på hemmaklubben med Thomas istället. En köpenhamnare där Thomas utgick som klar segrare och jag aldrig fick mer än en nolla i protokollet.

På onsdagen besökte vi för första gången svenskboulen som äger rum varje onsdag på en jättevacker vingård. Denna onsdagen var vi 16 st. och spelet avslutades med en god lunch ute i trädgården. Mycket trevligt!

Nästa dag landade nya swallows, vännerna Eva och Göran och vi hämtade dem på flygplatsen. "Thomas Lisa" skulle också kommit med samma plan men efter mycket strul med tåget till kastrup missade hon planet och kom 2 timmar senare.

Idag fick vi mail från Marie. Hon och hennes familj kommer hit i Januari och vi blev bara så glada både att de kommer och att de vill komma. Ni är bara så välkomna.

På kvällen träffades vi 6 och Marita och Henrik, som kommit tillbaka efter en tur österut, här för en en drink och sedan åkte vi till favis-biff-stället: 96 Winery Road. Det blev naturligtvis deras pepparstek (250g) till alla.

Så idag har fredagsgolfen spelats. Gissa vem som gick i vinnarbollen även denna fredag  Marita L. Stort grattis. Sedan kan ni få en kort gissning på singelvinnaren med 43p. Inte svårt. Det var inte jag utan   

Sven-Åke Bo Anders. Bravo.

Att jag har svårt att sova beror nog på att Marita och Henrik bjöd ut oss på Taste ikväll och deras anka är jättegod men lite för mycket. Jag är jättemätt fast det är mit i natten.

Oj, jag glömde skriva att vårt nya matsalsbord med 6 läckra stolar (tillverkade i Danmark!) anlände i måndags. Passar perfekt.

Imorgon väntar först marknaden, sedan Stellenbosch och på kvällen reser Marita och Henrik tillbaka. Tiden bara rinner iväg.

Vi hörs. Nu skall jag se om sömnen infinner sig. Godnatt



Av Barbro WendtOlsson - 6 november 2010 08:22

Tisdag morgon och perfekt utflyktsväder. Vi fyra drog iväg, riktning Hermanus. Vägen vi kör är helt vidunderlig. Man åker utmed bergskammarna på Hottentott Hollandbergen och med atlanten under sig. Första stopp blev hos pingvinkolonin i Betty´s Bay. Mängder av pingviner. Sedan for vi vidare till Hermanus och valarna.

Trots att andra väner här sagt att det inte var så många valar nu hade vi tur och vädret var lugnt. Vi såg många valar, oftast i par, en ko och en kalv. När vi sedan åt lunch på restaurangen, utgrävd ur klippan, började en av valarna hoppa. Flera gånger. Kalven försökte en gång men det gick inte så bra! Vilket skådespel. Majestätiskt!

På onsdagen hängde det lite skurar i luften och då passar det bra med vinprovning. Tur igen. Uppe på Uva Mira lättade de tunga molnen och False Bay bredde ut sig framför oss. Att sedan "insupa" vyn med en god Sauvignon Blanc i handen är inte helt fel. Naturligtvis måste Ernie Els`s vingård också få ett besök men utan provning. Lunchen intogs på Somerbusch med vidhängande provning.

På kvällen var det middag här hemma för Ulla, Kurt och Rolf S. Därför blev jag avsläppt för förberedleser inför kvällen medan övriga tre åkte för att hyra en bil och besöka mallen. Vi hade en trevlig kväll ända tills gästerna lagt sig. Då sprang ett rör läck i vårt grovkök och vattnet forsade in. Vattnet fick stängas av och Sven stannade hemma från fredagsgolfen (som första gången var en torsdag). Övriga tre spelade en Texas scramble. Marita gick i vinnarbollen och mitt lag blev tvåa. Två vinflaskor blev snabbt fyra. Kul, kul.

Igår, fredag, körde vi i två bilar till en nationalpark, Kirstenbosch, utanför Kapstaden. Helt fantastisk, en sån fauna. Man skulle ha kunnat gå där hela dagen men vi avslutade med lunch och sedan delade vi på oss. Vi åkte till goda vänner och kollade hur långt de kommit i husrenoveringen. Idag planerar de att flytta in. Sedan måste vi se hur Ulla och Kurt har det i "vårt" hyrhus. De mötte oss i badrockar efter att njutit vid poolen. Och badrockar var en sak vi saknat så nu är vi också ägare till badrockar!!

Gör som vi, njut

Av Barbro WendtOlsson - 1 november 2010 22:37

  Tänk att en influensa kan slå ut en vuxen människa (jag) så totalt i fem dygn. På torsdagen vaknade jag, ganska trött men kände att nu hade det vänt. Sedan behövdes ytterligare några dagar innan jag var på banan igen.  

Fredagsgolfen fixade Sven med övriga deltagande. På lördagen var det tid med marknaden, dvs. jag eftersom Sven var busy med klinkerläggning i garaget. Efteråt var det skönt med ett dopp i poolen.

             

I söndags hämtade vi Lena och KG och åkte till en vingård, Dornier, och åt sparrislunch. Jättehärligt även om de vita var lite magrare än vi är vana vid från när Ingrid och Stefan tog hem från Tyskland. 

  

Senare på eftermiddagen spelade vi fyra 9 hål på hemmaklubben. Inte riktigt i form ännu!!

Måndagen ägnades åt förberedelser inför väntande besök. För första gången i vårt nya hus,vänner, Marita och Henrik, besöker och övernattar ihär.

Hämtade på flygplatsen kl. 18. Stackars Marita kom ledsagad av förtvivlad personal; de hade brännskadat henne med nybryggt kaffe!!

Nu har alla gått och lagt sig för imorgon skall vi åka till Hermanus och titta på valar. Rapporter kommer att dyka upp lite oftare.

Stor kram från vårt paradis.

Av Barbro WendtOlsson - 24 oktober 2010 14:56

Oj, det är snart en vecka sedan senaste inlägget men det har sina skäl, se längre fram.

Tisdagens damdag var en härlig upplevelse. Lena och jag fick spela med två andra damer, en österrikiska med hcp 17 och en sydafrikanska med - håll i er - hcp 5 och hon gick på 74 slag BRUTTO. Vilken grej! Här behövs ingen golf på TV när man får uppleva detta i verkligheten. Dessutom skulle hon ha bröllp för dottern på lördagen (igår) med 180 gäster. Dessutom var både hon, Lynette, den andra, Judith och alla andra sååå jättetrevliga mot oss och alla ville att vi skulle komma igen så nu är vi bokade för nästa tisdag också. Skall väl inte glömma att nämna att Lynette och Judith blev etta och vi tvåa, båda 67 poäng i sammanlagd poängbogey. (R100 var på Woolworth)

Nästa kväll var vi bjudna till Anna-Karin och Tom på middag. En jättetrevlig kväll tillsammans med värdparet, Larssons och Tore. Närmaste svenskgrannar. Skönt att ha nära hem.

Torsdag till och med söndag är pågår Helderberg Wine Festival. Efter städningen på torsdagen åkte Gutbergs och vi till Vergenoegd och Croyton och planerade vidare inför lördagen med några provningar mitt på dagen och sedan middag på Avontuur på kvällen och under söndagen fortsätta med en av Gutbergs anordnad privatchaufför.

Fredagen ägnades åt den inofficiella fredagsgolfen. Trevligt som vanligt, speciellt för Sven som kom in med 40 poäng. Grattis.

Sedan kom bakslaget. INFLUENSA och totalt nedbäddad igår med allt som tillhör.

Inställda evenemang eftersom Lena också var lite krasslig. Idag känns det bättre.

De andra tre är just nu på diverse provningar. Kul att höra var de varit.

Vi syns. PS Det var kö till fotoladdningen men jag hade bara en bild från vinprovningen. Lovar fotobättring.


Ovido - Quiz & Flashcards